Ⲗⲱϫ
المعنى والترجمة المعتمدة:
التصق؛ لصق، الزق، لحم؛ | لحس، لعق
EN be sticky, adhesive | stick, cleave to | lick | crush, bruise | (verb) | intr: be sticky, adhesive | tr: S,B, stick, cleave to [προσκολλαν] | tr: S,F, crush, bruise [θλαν]
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
لَعَقَ، لَحَسَ، لَحَمَ، ألزق، لَصَقَ، سحقَ، لَحْسَ، التصق
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR be sticky, adhesive, TR BS stick, cleave to [προσκολλαν], TR FS crush, bruise [θλαν]
ⲗⲱϫ, ⲗⲉϫ-, ⲗⲟϫ⸗ ⲗⲱϫ S Vb. ⲗⲱϫ SAB | ⲗⲉϫ- SB | ⲗⲟϫ⸗ SB | ⲗⲟϫ† S | ⲗⲁϫ† SfF