Ⲗⲟϥⲗⲉϥ

الصيغ والتصريفات:
ⲉⲃⲟⲗ ⲗⲉϥⲗⲉϥ ⲗⲉϥⲗⲉϥ- ⲗⲉϥⲗⲱϥ ⲗⲉϥⲗⲱϥ⸗ ⲗⲟϥⲗⲉϥ
المعنى والترجمة المعتمدة:

بلي، تعفن، | عفن، فسد، تلف، انتن؛ افسد، اتلف، نخر، كسر، هشم

التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مسوَّس، نَتِن، فاسد، عَفِن، مُتعفِّن، بالِى، تالف، عَفَّنّ، أبْلَى، أتلَفَ، عثَّة، قارضة، سوس، عفونة، تعفُّن، تَلَف، فساد، هَشَّمَ، كسَّرَ، نَخَرَ، أفسَدَ، أنتَنَ، تلفَ، فَسَدَ، عَفَّنَ، تَعفَّنَ، بَلِيَ
ⲗⲟϥⲗⲉϥ, ⲗⲉϥⲗⲉϥ-, ⲗⲉϥⲗⲱϥ⸗ ⲗⲟϥⲗⲉϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲗⲟϥⲗⲉϥ (ⲡ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش