ⲕⲱⲱⲣⲉ
(κοπτειν, τεμνειν)
ⲕⲁϣ • ⲕⲁⲁⲣⲉ • ⲕⲁⲁⲣⲉ⸗ • ⲕⲁⲣ • ⲕⲁⲣⲉ • ⲕⲁⲣⲉ- • ⲕⲁⲣ⸗ • ⲕⲉⲉⲣⲉ • ⲕⲉⲉⲣⲉ- • ⲕⲉⲣⲉ • ⲕⲉⲣⲉ- • ⲕⲟⲟⲣ • ⲕⲟⲟⲣⲉ • ⲕⲟⲟⲣⲉ⸗ • ⲕⲟⲟⲣ⸗ • ⲕⲱⲱⲣⲉ
قطع (ترجمة آلية)
cut down | be cut down | cut, gather reeds | (verb) | tr: cut down trees, crops [κοπτειν, τεμνειν] | intr: S, be cut down | as nn m S
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة)
ⲕⲱⲱⲣⲉ S Subst. m. ⲕⲱⲱⲣⲉ ⲕⲁϣ S Vb. Kompositverb ⲕⲱⲱⲣⲉ S | ⲕⲉⲉⲣⲉ-, ⲕⲉⲣⲉ- S | ⲕⲁⲣⲉ- F | ⲕⲟⲟⲣⲉ⸗, ⲕⲟⲟⲣ⸗ S | ⲕⲁⲁⲣⲉ⸗ Sf | ⲕⲁⲣ⸗ F
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
TR cut down trees, crops [κοπτειν, τεμνειν], INTR S be cut down, as N m S
الصيغⲕⲉⲉⲣⲉ- • ⲕⲟⲟⲣⲉ= • ⲕⲉⲣⲉ- • ⲕⲟⲟⲣ= • ⲕⲁⲣⲉ- • ⲕⲁⲣ= • ⲕⲁⲁⲣⲉ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: κοπτειν, τεμνειν