ⲍⲁⲫⲑⲁⲛⲓ
(ζαφθανι, σαβαχθανι)
ⲍⲁⲫⲑⲁⲛⲓ
تخلَّيتَ عنَّي، هجرتني، تركتني
you left me, you left me, you abandoned me
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲍⲁⲫⲑⲁⲛⲓ
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
القواعدⲣⲁ - فعل
الأصليوناني (ζαφθάνι = σαβαχθάνι)
الكلمة اليونانيةζαφθάνι = σαβαχθάνι
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
الأصلGreek (ζαφθάνι=σαβαχθάνι)