Ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:
فجاة، بغتة، على حين غرة، | بدون توقع، بدون سابق اعلام
EN suddenly, unexpectedly
التصنيفظرف / حال
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
بدون سابق إعلام، بدون توقع، على حين غرة، بغتةً، فجأةً
Coptic Compass & Crum Lexicon:
suddenly, without expectation, without prior notice
ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ S Adv. | ⲉⲝⲁⲡⲓⲛⲁ A Adv. | ⲉⲝⲁⲡⲉⲓⲛⲁ S Adv.