Ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
| سفر الجامعة، منسوب الى الكنيسة
EN convenor of an assembly (used as a name) | (the book of) Ecclesiastes
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
كنسي (منسوب إلى الكنيسة)
Coptic Compass & Crum Lexicon:
Book of Ecclesiastes
Ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ (ⲡ) ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ S Subst. | ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ F Subst. | ⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ V Subst. | ⲉⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ S Subst. | ⲉⲕⲗⲏⲥⲓⲥⲁⲥⲧⲏⲥ S Subst. | ⲉⲕⲗⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ S Subst.