Ⲁⲕⲁⲕⲟⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
غير رديء، بلا شر، نقي، | بريء، طاهر، ساذج، صريح، صادق، خالي من الشر
EN innocent, without guile (attributive)
التصنيفغير محدد
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
خالي من الشر، صادق، صريح، ساذج، طاهر، بريء، نقي، بلا شر، غير رديء
Coptic Compass & Crum Lexicon:
not bad, without evil, pure, innocent, pure, naive, frank, honest, devoid of evil
ⲁⲕⲁⲕⲟⲥ ⲁⲕⲁⲕⲟⲥ S Subst.