ϣⲱⲛϥ
(συνζευγνυναι, ενουσθαι)
ϣⲉⲛϥ • ϣⲉⲛϥ- • ϣⲉⲛⲃ • ϣⲉⲛⲃ- • ϣⲟⲛϥ • ϣⲟⲛϥ⸗ • ϣⲟⲛⲃ • ϣⲟⲛⲃ⸗ • ϣⲱⲛϥ • ϣⲱⲛⲃ • ϫⲱⲛϥ
Ⲁأصل قبطيأسم مذكر (Ⲡ)بحيري فيومي صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
اتحد
join, come together | union, unity | (verb) | intr: join, come together | qual: [ενουσθαι] | tr: [συνζευγνυναι]
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ϣⲱⲛϥ ϣⲱⲛϥ (ⲡ) ϣⲱⲛϥ S Vb. ϣⲱⲛϥ S Subst. m. ϣⲱⲛϥ SF | ϫⲱⲛϥ NH | ϣⲱⲛⲃ, ϣⲉⲛϥ-, ϣⲉⲛⲃ-, ϣⲟⲛϥ⸗, ϣⲟⲛⲃ⸗, ϣⲟⲛϥ†, ϣⲟⲛⲃ† S
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
اتَّصَلَ، ارتبطَ، أوصَلَ، رَبَطَ، اتّحاد، اتَّحَدَ
القواعدⲣⲁ - فعل
اللهجاتفيومي
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR join, come together, STA [ενουσθαι], TR [συνζευγνυναι]
الصيغϣⲉⲛϥ- • ϣⲉⲛⲃ- • ϣⲟⲛϥ+ • ϣⲟⲛⲃ+ • ϣⲱⲛⲃ • ϣⲟⲛⲃ= • ϣⲟⲛϥ= • ϣⲟⲛⲃ† • ϫⲱⲛϥ
القواعدVerb
اللهجاتFayyumic, Sahidic
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: ενουσθαι, συνζευγνυναι