ϣⲱⲃⲧ
(αλλοιουν)
ϣⲉⲃⲧ • ϣⲉⲃⲧ- • ϣⲟⲃⲧ • ϣⲟⲃⲧ⸗ • ϣⲟⲡⲧ • ϣⲟⲡⲧ⸗ • ϣⲱⲃⲧ • ϣⲱⲡⲧ
Ⲁأصل قبطيفعل (Ⲣⲁ)بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
لازم: تغير، تبدل؛ | متعد: غير، بدل، ابدل، حول؛ فعل منعكس: تجلى
change, be changed, separate | (verb) | intr: change, be changed [αλλοιουν] | tr: [αλλοιουν]
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ϣⲱⲃⲧ, ϣⲉⲃⲧ-, ϣⲟⲃⲧ⸗ ϣⲱⲃⲧ B Vb. ϣⲱⲃⲧ, ϣⲱⲡⲧ, ϣⲉⲃⲧ-, ϣⲟⲃⲧ⸗, ϣⲟⲡⲧ⸗ B
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
حوَّلَ، بَدَّلَ، غَيَّرَ، تَجَلَّى، حَوَّلَ، أبدَلَ، تَبَدَّل، تغيَّرَ
الصيغϣⲉⲃⲧ- • ϣⲟⲃⲧ⸗
القواعدⲣⲁ - فعل
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR change, be changed [αλλοιουν], TR [αλλοιουν]
الصيغϣⲱⲡⲧ • ϣⲉⲃⲧ- • ϣⲟⲡⲧ= • ϣⲟⲃⲧ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: αλλοιουν, αλλοιουν