Ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
تضحية، قربان (ترجمة آلية)
EN sacrifice, offering | (noun male) | sacrifice, offering (mostly B) [θυσια, θυσιασμα]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
sacrifice, offering (mostly B) [θυσια, θυσιασμα]
ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ S Subst. m. | ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ B Subst. m. | ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ F Subst. m. ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ, ϣⲟⲩⲥⲱⲟⲩϣⲉ, ϣⲟⲩⲥⲟⲟⲩϩⲉ, ⲥⲟⲩⲥⲟⲟⲩϣⲉ S (ⲡ) | ϣⲟⲩϣⲱⲟⲩϣⲓ, ϣⲱⲟⲩϣⲓ B (ⲡ) | ϣⲟⲩϣⲁⲩϣⲓ F (ⲡ)