Ϣⲁϩϣⲉϩ

المقابل اليوناني: , τροχυς, σκληρος
الصيغ والتصريفات:
ϣⲁϩϣⲉϩ ϣⲁϩϣⲱϩ
المعنى والترجمة المعتمدة:

جفا، فظ، صار فظا، غلظ، قسا

EN be harsh, rough | (verb) | intr: be harsh, rough, hardy [τροχυς, σκληρος]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
جافٍ، جَفَا، جَفاء، شَظَف، صرامة، عُنْف، عنيف، غَلُظَ، فَظّ، فَظَّ، قَسَا، قساوة
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR be harsh, rough, hardy [τροχυσ, σκληροσ]
ϣⲁϩϣⲉϩ ϣⲁϩϣⲉϩ (ⲡ) ϣⲁϩϣⲉϩ B Vb. ϣⲁϩϣⲉϩ, ϣⲁϩϣⲱϩ† B
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش