Ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ

الصيغ والتصريفات:
ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲡⲁⲣⲁⲃⲉ ⲡⲁⲣⲃⲁ
المعنى والترجمة المعتمدة:

للتخلي عن، التخلي عن .. (ترجمة آلية)

EN to turn aside from, abandon s.o. | to turn aside from, abandon s.th. | to pass by, ignore s.th. | to transgress, break, disobey s.th. | to transgress, disobey (object: none) | to transgress, thwart, disobey s.o. | to transgress, disobey (specific sense unclear) | to transgress, disobey s.th. (object: God's commandments) | to transgress, break, disobey s.th. (object2: divine ordinance) | to mislead, make s.o. transgress
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةأخميمية (A)، فيومية (F)، أوكسيرينخية (M)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ S Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ A Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ F Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ M Vb. | ⲡⲁⲣⲁⲃⲉ S Vb. | ⲡⲁⲣⲃⲁ S Vb.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش