Ϫⲱⲣⲙ
المعنى والترجمة المعتمدة:
قم بالإشارة، أومئ، أومئ، أومض (ترجمة آلية)
EN make sign, beckon, nod, blink | urge | drive, ride, hasten | (verb) | make sign, beckon | ― intr: [διανευειν] | ― tr: [νευειν, κατασειειν] | ― as nn m [νευμα] | urge, drive, ride, hasten (same ?) | ― intr: [ελαυνειν] | ― tr: [απελαυνειν, αγειν]
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
make sign, beckon, INTR [διανευειν], TR [νευειν, κατασειειν], as N m [νευμα], | urge, drive, ride, hasten (same ?), INTR [ελαυνειν], TR [απελαυνειν, αγειν]
ϫⲱⲣⲙ S Vb. ϫⲱⲣⲙ S Subst. m. ϫⲱⲣⲙ SL | ϫⲱⲣⲙⲉ AL | ϭⲱⲣⲉⲙ B | ϫⲱⲗⲙ Sf | ϫⲁⲣⲙⲉ- L | ϫⲟⲣⲙ† S