Ⲱϩⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
حصد، جز (ترجمة آلية)
EN reap, mow | reaping, harvest | (verb) | intr: reap, mow [θεριζειν, αμαν] | tr: [αποθεριζειν, εκθεριζειν, αμαν] | as nn, reaping [θερισμος]
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
حَصَدَ
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR reap, mow [θεριζειν, αμαν], TR [αποθεριζειν, εκθεριζειν, αμαν], as N reaping [θερισμοσ]
ⲱϩⲥ S Vb. ⲱϩⲥ S Subst. m. ⲱϩⲥ SSfALF | ⲱⲥⳉ A | ⲱⲥϩ L | ⲱⲥϧ B | ⲉϩⲥ-, ⲱϩⲥ- S | ⲟⲥϧ-, ⲱⲥϧ- B | ⲁϩⲥ- SfF | ⲟϩⲥ⸗, ⲟⲥϩ⸗ S | ⲁϩⲥ⸗ SfL | ⲁⲥⳉ⸗ A | ⲁⲥϩ⸗ L | ⲟⲥϧ⸗ B | ϩⲁⲥ⸗ NH