Ⲛⲏⲩ
المعنى والترجمة المعتمدة:
يكون (في فعل) قادمًا، على وشك أن يأتي (ترجمة آلية)
EN be (in act of) coming, about to come | increase in doing | be coming, be on road to | come to | come upon, befall | come to, agree with | come upon, to | come with, bring |etw., jmd./etw. mitbringen | come after, for |etw. kommen |qc. | come after, follow | come to, reach (of persons) | come forth | come down | come in, enter
التصنيففعل
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
ⲛⲏⲩ S Vb. Qualitativ dient als Qualitativ von ⲉⲓ ⲛⲏⲩ (ⲉ-) S Vb. Qualitativ ⲉ- (+ Inf.) ⲛ- (+ Inf.) dient als Qualitativ von ⲉⲓ | ⲛⲏⲩ (ⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲉ- (+ Inf.) ⲛ- (+ Inf.) dient als Qualitativ von ⲉⲓ ⲛⲏⲩ (ⲉ-) S Vb. Qualitativ ⲉ- ⲛⲏⲩ (ⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲛ- ⲛⲏⲩ (ⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲛ- ⲛⲏⲩ (ⲉⲣⲁⲧ⸗) S Vb. Qualitativ ⲉⲣⲁⲧ⸗ ⲛⲏⲩ (ⲉⲧⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲉⲧⲛ- ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲉϩⲛ- ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲉϫⲛ- ⲛⲏⲩ (ⲙⲛ-) S Vb. Qualitativ ⲙⲛ- ⲛⲏⲩ (ⲛⲥⲁ-) S Vb. Qualitativ ⲛⲥⲁ- ⲛⲏⲩ (ⲙⲛⲛⲥⲁ-) S Vb. Qualitativ ⲙⲛⲛⲥⲁ- ⲛⲏⲩ (ϣⲁ-) S Vb. Qualitativ ϣⲁ- ⲛⲏⲩ (ϩⲁ-) B Vb. Qualitativ ϩⲁ- ⲛⲏⲩ (ⲉⲃⲟⲗ) S Vb. Qualitativ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲏⲩ (ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ) S Vb. Qualitativ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲛⲏⲩ (ⲉⲡϣⲱⲓ) B Vb. Qualitativ ⲉⲡϣⲱⲓ ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲟⲩⲛ) S Vb. Qualitativ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲣⲁⲓ) S Vb. Qualitativ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲏⲩ (ⲉϩⲣⲁⲓ) S Vb. Qualitativ ⲉϩⲣⲁⲓ | ⲛⲏⲟⲩ (ⲉϧⲣⲏⲓ) B Vb. Qualitativ ⲉϩⲣⲁⲓ