Ⲙⲣⲟϣ

المقابل اليوناني: ξανθιζειν, πυριζειν
الصيغ والتصريفات:
ⲙⲁⲣϣ ⲙⲟⲣϣ ⲙⲣⲁϣ ⲙⲣⲟϣ
المعنى والترجمة المعتمدة:

تكون حمراء أو صفراء (ترجمة آلية)

EN be red or yellow |devenir rouge, ocre, jaune | (verb) | intr: | ― be red or yellow [ξανθιζειν, πυριζειν] | ― dark-hued
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

Coptic Compass & Crum Lexicon:
be red or yellow [ξανθιζειν, πυριζειν], dark-hued
ⲙⲣⲟϣ S Vb. | ⲙⲣⲁϣ S Vb. ⲙⲣⲟϣ, ⲙⲣⲁϣ S | ⲙⲟⲣϣ† S | ⲙⲁⲣϣ† A
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش