Ϩⲗⲟⲗ

المقابل اليوناني: ομιχλη, αχλυς, αμαυρος
الصيغ والتصريفات:
ϩⲗⲁⲗ ϩⲗⲟⲗ ⲉϩⲗⲟⲗ
المعنى والترجمة المعتمدة:

ضباب، عتمة، قتام، ظلمة، ظلام، دجنة، | غموض؛ شبورة، ضباب؛ كدمة، غمقة (على الجلد)، | ماء على العين (مرض)

EN darkness | (noun male) | darkness [αμαυρος, αχλυς, ομιχλη]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
ماء على العين (مرض)، غَمْقَة (على الجلد)، كَدَمَة، ضباب، شبّورة، غموض، دُجنة، ظلام، ظلمة، قتام، عتمة
Coptic Compass & Crum Lexicon:
darkness [αμαυροσ, αχλυσ, ομιχλη]
ϩⲗⲟⲗ (ⲡ) ϩⲗⲟⲗ B Subst. m. | ϩⲗⲁⲗ F Subst. m. | ⲉϩⲗⲟⲗ B Subst. m. ϩⲗⲟⲗ, ⲉϩⲗⲟⲗ B (ⲡ) | ϩⲗⲁⲗ F (ⲡ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش