Ϣⲱⲕ
المعنى والترجمة المعتمدة:
حفر، نقب، فحت، عمق
EN dig, be deep | depth | (verb) | intr: dig, be deep dug B [ορυσσειν, βαρυνειν] | qual: deep [βαθυς, βαθος] | tr: S,B [ορυσσειν]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
عمَّقَ، نَقَرَ، حَفَرَ، عميق، كامن، غائر، عسر الفهم، عويص، دفين، غريق، مُجَوَّف، مَحفور، عَمَّق، نَقَّبَ، جُب، نُقرة، حفرة، هوَّة، غور، عُمْق، عَمَّقَ، فَحَتَ، نَقَّب
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR dig, be deep dug B [ορυσσειν, βαρυνειν], STA deep [βαθυσ, βαθοσ], TR BS [ορυσσειν]
ϣⲱⲕ, ϣⲉⲕ-, ϣⲟⲕ⸗ ϣⲱⲕ (ⲡ) ϣⲱⲕ S Vb. ϣⲱⲕ S Subst. m. | ϣⲱⲕ B Subst. m. ϣⲱⲕ SBF | ϣⲱⲕⲓ, ϣⲟⲕ, ϣⲟⲕⲓ B | ϣⲉⲕ- SB | ϣⲟⲕ⸗ B | ϣⲏⲕ† SLBF | ϣⲏⲕⲓ† F