قاموس اللغة القبطية

Ⲁأصل قبطي الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) لهجة بحيرية قاموس أندرياس معجم النقلون
النطق المعرب

Ϣⲏⲟⲩ

الصيغ والتصريفات:
ϣⲏⲟⲩ ϣⲓ ϣⲓⲁⲓ ⲉϥ
المعنى والترجمة المعتمدة:

موزون، متوازن، مقدر، مقاس

التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
طويل
ϣⲏⲟⲩ (ⲉϥ) → ϣⲓ ϣⲏⲟⲩ (ⲉϥ) → ϣⲓⲁⲓ

كلمات ذات صلة في المعجم

Ϩⲟϫϩϫ
(, , στενειν, συνεχειν, εκθλιβειν, κακουν, , θλιβειν, , , στενος, εκπιεζειν, ενοχλειν, προσοχθιζειν, διαπονειν, αποθλιβειν)
Ⲁ
تضايق، تصويب، تجبر (ترجمة آلية)
be distressed, straighten, compel | distress,...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ϭⲱⲛⲧ
(οργιζειν, απειλειν, θυμουσθαι)
Ⲁ
جرب، امتحن، اختبر، | فحص، اغرى، حاول، سعى، اجتهد، ناضل؛ | نضج، استوى (للنبات)، بلغ حد الكمال
be angry | anger, rage, wrath...
أسم مذكر (Ⲡ)
Ⲥⲁⲁⲛϣ
(ανατρεφειν, ενσιτεισθαι, ευτροφος, θηλαζειν, τρεφειν, τρυφερος)
Ⲁ
عش، كن على قيد الحياة (ترجمة آلية)
make live, be alive | nourish,...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ϭⲗⲁⲙ
Ⲁ
اضرم، اشعل، اوقد، اشتعل، التهب
kindle | (verb) | kindle
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش