ⲥⲟⲓ
(ραχις, σοι, δοκος, οπισθιος, στελεχος)
ⲥⲁ • ⲥⲁⲉⲓ • ⲥⲁⲓ • ⲥⲟⲉⲓ • ⲥⲟⲓ
Ψأصل يونانيأسم مذكر (Ⲡ)أخميمي بحيري فيومي صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
ظهر (الانسان او الحيوان)؛ قفا، صلب، متن، | دبر، وراء، منكب، عضد، اطار، حافة
back (of man or beast) | beam (of wood) | among trees (between ⲁⲙⲓⲥⲓ and ⲣⲁⲙⲛⲟⲥ), pillar (?) | (noun male) | back of man or beast [ραχις, οπισθιος] | (noun male/female) | beam of wood [δοκος, στελεχος] | (noun male) | among trees, between ⲁⲙⲓⲥⲓ & ⲣⲁⲙⲛⲟⲥ
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲥⲟⲓ (ⲡ) ⲥⲟⲓ (ⲡ, ⲧ) ⲥⲟⲓ (ⲡ) ⲥⲟⲓ ⲥⲟⲓ S Subst. m. ⲥⲟⲓ S Subst. f. ⲥⲟⲓ S Subst. m. ⲥⲟⲓ B Subst. m. ⲥⲟⲓ SB (ⲡ) | ⲥⲁⲓ SF (ⲡ) ⲥⲟⲓ SB (ⲡ/ⲧ) | ⲥⲁ A (ⲡ/ⲧ) | ⲥⲁⲓ Sf (ⲡ/ⲧ) | ⲥⲁⲉⲓ F (ⲡ/ⲧ) | ⲥⲟⲉⲓ NH (ⲡ/ⲧ) ⲥⲟⲓ B (ⲡ)
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
لكَ (ضمير شخصي للمخاطب قابل في اليونانية)، تعويذة، طَلْسَم، حجاب، سارية، دعامة خشبية، عِرْق خشب، خشبة، حافَّة، إطار، عَضُد، منكب، وراء، دُبْر، متن، صُلْب، قَفَا، ظَهْر الحيوان، ظَهْر الإنسان
القواعدⲙ
الأصليوناني (σοί)
الكلمة اليونانيةσοί
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
back of man or beast [ραχισ, οπισθιοσ]
الصيغⲥⲁⲓ
القواعدNoun (M)
اللهجاتBohairic, Fayyumic, Sahidic
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: ραχισ, οπισθιοσ

