Ⲥⲓⲣ
المعنى والترجمة المعتمدة:
زير
EN first milk (colostrum), butter | leaven | hair, line, stripe | a malady | jar | (noun male) | first milk (colostrum), butter [βουτυρον, στρυφαλις γαλακτος] | (noun male) | hair, line, stripe | (noun) | jar
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
first milk (colostrum), butter [βουτυρον, στρυφαλισ γαλακτοσ]
ⲥⲓⲣ (ⲡ) ⲥⲓⲣ S Subst. m. | ⲥⲁⲓⲣ S Subst. m. | ⲥⲁⲓⲣⲉ S Subst. m. | ⲥⲏⲣⲉ S Subst. m. ⲥⲓⲣ S Subst. m. | ⲥⲉⲣ S Subst. m. | ⲥⲉⲣⲉ S Subst. m. ⲥⲓⲣ S Subst. m. ⲥⲓⲣ S Subst. f. Genus fraglich ⲥⲓⲣ B Subst. ⲥⲓⲣ, ⲥⲁⲉⲓⲣ, ⲥⲁⲉⲓⲣⲉ, ⲥⲏⲣⲉ S (ⲡ) | ⲥⲉⲉⲣⲉ A (ⲡ) | ⲥⲉⲓⲣⲉ L (ⲡ) ⲥⲓⲣ S (ⲡ) ⲥⲓⲣ B (noun)