قاموس اللغة القبطية

Ⲁأصل قبطي الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) لهجة بحيرية لهجة صعيدية قاموس أندرياس مشروع كيليا
النطق المعرب

Ⲙⲉⲥⲧⲉ

الصيغ والتصريفات:
ⲉϥ ⲙⲉⲥⲧⲉ ⲙⲉⲥⲧⲉ- ⲙⲉⲥⲧⲏ ⲙⲟⲥϯ
المعنى والترجمة المعتمدة:

ابغض، كره، مقت

EN hated person
التصنيفالصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

ⲙⲉⲥⲧⲉ- → ⲙⲟⲥϯ ⲙⲉⲥⲧⲉ (ⲉϥ) ⲙⲉⲥⲧⲉ S Subst. m. | ⲙⲉⲥⲧⲏ S Subst. m. ⲙⲉⲥⲧⲉ S Adj. | ⲙⲉⲥⲧⲏ S Adj.

كلمات ذات صلة في المعجم

Ⲧⲃⲃⲟ
(καθαιρεσθαι, καθαριζεσθαι, καθαριζειν, καθαρος, ειναι)
Ⲁ
كن طاهرًا، كن طاهرًا (ترجمة آلية)
become pure, be pure | make...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ⲟⲩⲱⲥϥ
(αργος, εκτριβειν, καταργειν, αργειν)
Ⲁ
كن خاملاً، كن كسولًا، كن بلا شيء (ترجمة آلية)
be idle, be lazy, be brought...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ϭⲱϫⲃ
(ελαττονειν, μικρος, ελαττουν, , , κολοβουν, ηττασθαι, , ασθενης)
Ⲁ
كن صغيرا، أقل، متواضعا (ترجمة آلية)
be small, less, humble | lessen,...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
Ⲑⲙⲕⲟ
(τιμωρειν, εκθλιβειν, πατασσειν, κακως, καταδυναστευειν, εμπαιζειν, κακοποιειν, ταπεινουν, κολαζειν, βασανιζειν, καταπονειν, κατατεινειν, κολαβριζειν, εκτριβειν, συντριβειν, κακουν, θλαν, εχειν, οδυναν)
Ⲁ
الإساءة، الإذلال، إذلال (ترجمة آلية)
maltreat, afflict, humiliate | maltreatment, affliction...
الصيغة الوصفية (Ⲉϥ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش