عفيف، طاهر، بريء، نقي

chaste, pure, innocent

عفة، طهارة، نقاء، | اخلاص، براءة

chastity, purity, sincerity, innocence

بعفة، بطهارة، ببراءة، باخلاص

chastely, purely, innocently, sincerely

واضع الجهاد، | خبير النضال، مشرع الجهاد (ثييوطوكية الخميس)

organizer of the contest, master of spiritual struggle;...

سوق، محل تجاري، ساحة عامة

market place

رجل السوق، التاجر (ترجمة آلية)

person of the market, merchant

امي، | جاهل، غير متعلم، قليل المعرفة، احد العامة

my mother, ignorant, uneducated, poorly informed, one of...

متوحشة، همجية، غير اليفة

wild, barbaric, untamed

| اليقطين البري، عشب بري او جبلي

wild pumpkin, wild or mountain herb

بري، جبلي، | متوحش، وحشي، كاسر، ضاري، مفترس، غير اليف

wild one (substantive) | wild (attributive)

حقل، غيط، ريف، مزرعة، ضيعة

field, grove, countryside, farm

هلاك، فقد، ضياع (2بط 1:2)

جهاد، نضال، ركض، كفاح، صراع

struggle, contest, race, conflict

جهاد شديد، قتال عنيف، | نزاع نفسي، صراع قاس

anguish, (internal) struggle, trial

جاهد، ناضل، | حارب، ركض، كافح، صارع، اجتهد

strive, struggle, fight, run, struggle, wrestle, labor

| واضع الجهاد، مشرع الجهاد (ثييوطوكية الخميس)

patron of a competition

تاجر، بايع

ماس، حجر كريم

diamond, precious stone

| مجانا، بدون مقابل، بلا تكلفة، بدون نفقة

free, without charge, without cost, without expense

اخت، اخت في الايمان

sister

اخ، اخ في الايمان

brother literal & figur [αδελφοσ]

هاوية، جحيم، عالم الموتى

hades literally western place [αδησ]

اثم، ظلم، جور، ضرر، شر

wrongdoing, injustice | wrong, unjust (attributive)

ظالم، اثيم، جاير، موذ، ضار

unjust one (substantive) | unjust (attributive)