قاموس اللغة القبطية

Ϯⲛⲓⲁⲧ

Ⲁ

لاحظ، تامل، شاهد، راقب، | التفت الى، نظر الى، تبصر في، ترقب، رصد؛ | تجسس، استطلع، تفحص

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲓϥⲓ

Ⲁ

وهب نسمة الحياة، اخذ نفسه، تمالك نفسه

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲟ̀ⲩⲕⲟⲩⲣ

Ⲁ

لَطَمَ، صَفَعَ، ضَرَبَ بالكفَّ

مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲟⲙϯ

Ⲁ

عزى، سلى، طيب خاطر، | واسى، قوى؛ شدد، شجع، قوى عزيمة

fortify, comfort | consolation

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲟⲙϯⲛϩⲏⲧ

Ⲁ

عزى، واسى، جبر قلبه

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲟⲩ

Ⲁ

الان، حالا، توا، فورا، حاليا، هذه اللحظة، | في الوقت الحاضر، في عصرنا هذا، في هذه الايام

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲟⲩⲛⲱⲟⲩⲓ

Ⲁ

رتب، نظم، حدد، عين

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲟⲩϥⲧ

Ⲁ

دفع الاجرة، كافا، اعطى راتبا

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲟⲩϭⲥ

Ⲁ

أعط، يسبب الغضب (ترجمة آلية)

give, cause wrath

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϯⲛⲣⲟ

Ⲁ

قال، نطق، لفظ

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲥⲁ

Ⲁ

صب، سكب، انهمر، هطل؛ زود، امد، مون، | تدفق، توافد؛ اجتاح، اصاب؛ شهر ب، وشى ب، طعن في

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛⲧⲉⲛ

Ⲁ

ساعد، اعان، اغاث، عضد، | اسعف، عاون، اخذ بيد، دعم، ساند، عال؛ اعطى، منح، | سلم، ناول؛ رجع، انسحب، ارتد، تراجع، تقهقر، رجع، | ارجع؛ عد، حسب، اعتبر، اخذ في الحسبان

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛϣⲟⲧ

Ⲁ

قسى، صعب؛ شدد، شجع، جرا

make hard, encourage

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛϩⲏⲧ

Ⲁ

تامل، تانى، تمهل

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛϩⲑⲏ⸗

Ⲁ

انتبه، وعى، اكترث، تامل، لاحظ

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲛϩⲙⲟⲧ

Ⲁ

وهب، انعم على، اهدى، منح

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲟⲃ

Ⲁ

رفض أن يغضب (ترجمة آلية)

reject, to be wroth with

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϯⲟⲥⲉ

Ⲁ

تعاني من الخسارة، والأذى، ويتم تغريمها (ترجمة آلية)

suffer loss, hurt, be fined

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ϯⲟⲥⲓ

Ⲁ

خسر، فقد، اصيب بخسارة، اضير؛ | فرض غرامة، غرم، غرم؛ تضرر، اضر ب، سبب اذى ل

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲟⲩ ⲉ̅

Ⲁ

خمسة (5) للمذكر

مراجع عربية مجمعة

Ϯⲟⲩⲃⲁϣ

Ⲁ

بيض، لمع، جعله يبرق؛ قصر (الاقمشة)

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲟⲩⲃⲉ

Ⲁ

قاوم، ضاد، عاكس، خاصم، | عاند، عارض، جادل، ناظر، ناقض، خالف؛ | تشاجر، تعارك؛ ضرب، دق

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ϯⲟⲩⲏⲟⲩⲧ

Ⲁ

منتهي، | مغشي عليه، مفكك الاوصال

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) بحيري قاموس أبونا أندرياس

Ϯⲟⲩⲓ

Ⲁ

ربى، عال، قات، امد بالطعام، ادب، هذب

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

الله، الاله

تصفح المعجم

لاحظ، تامل، شاهد، راقب، | التفت الى، نظر الى، تبصر في، ترقب، رصد؛ | تجسس، استطلع، تفحص

وهب نسمة الحياة، اخذ نفسه، تمالك نفسه

لَطَمَ، صَفَعَ، ضَرَبَ بالكفَّ

عزى، سلى، طيب خاطر، | واسى، قوى؛ شدد، شجع، قوى عزيمة

عزى، واسى، جبر قلبه

الان، حالا، توا، فورا، حاليا، هذه اللحظة، | في الوقت الحاضر، في عصرنا هذا، في هذه الايام

رتب، نظم، حدد، عين

دفع الاجرة، كافا، اعطى راتبا

أعط، يسبب الغضب (ترجمة آلية)

قال، نطق، لفظ

صب، سكب، انهمر، هطل؛ زود، امد، مون، | تدفق، توافد؛ اجتاح، اصاب؛ شهر ب، وشى ب، طعن في

ساعد، اعان، اغاث، عضد، | اسعف، عاون، اخذ بيد، دعم، ساند، عال؛ اعطى، منح، | سلم، ناول؛ رجع، انسحب، ارتد، تراجع، تقهقر، رجع، | ارجع؛ عد، حسب، اعتبر، اخذ في الحسبان

قسى، صعب؛ شدد، شجع، جرا

تامل، تانى، تمهل

انتبه، وعى، اكترث، تامل، لاحظ

وهب، انعم على، اهدى، منح

رفض أن يغضب (ترجمة آلية)

تعاني من الخسارة، والأذى، ويتم تغريمها (ترجمة آلية)

خسر، فقد، اصيب بخسارة، اضير؛ | فرض غرامة، غرم، غرم؛ تضرر، اضر ب، سبب اذى ل

خمسة (5) للمذكر

بيض، لمع، جعله يبرق؛ قصر (الاقمشة)

قاوم، ضاد، عاكس، خاصم، | عاند، عارض، جادل، ناظر، ناقض، خالف؛ | تشاجر، تعارك؛ ضرب، دق

منتهي، | مغشي عليه، مفكك الاوصال

ربى، عال، قات، امد بالطعام، ادب، هذب