Ϫⲁϭⲉ

المقابل اليوناني: αναπηρος, χωλος
الصيغ والتصريفات:
ϫⲁϭⲉ ϫⲁϭⲉⲩ ϭⲁϭⲉⲩ
المعنى والترجمة المعتمدة:

اقطع، مقطوع اليد، عاجز اليدين، | مشلول، مفلوج، كسيح، مشوه، مقطوع الرجل

EN bent, maimed person | bent, maimed, crippled | (noun) | bent, maimed person [αναπηρος, χωλος]
التصنيفأسم جمع (Ⲙ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مشلولون ، شُلّ، عُسْم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
bent, maimed person [αναπηροσ, χωλοσ]
ϫⲁϭⲉ (ⲡ) ϫⲁϭⲉ B Subst. m. ϫⲁϭⲉ B Adj. ϫⲁϭⲉ B (noun) | ϫⲁϭⲉⲩ, ϭⲁϭⲉⲩ B (ⲛ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش