Ϩⲧⲁⲓ
المعنى والترجمة المعتمدة:
خداع، تضليل، تجاهل (ترجمة آلية)
EN deceive, mislead, disregard | become, be fat | (noun) | with vb ϩⲓⲟⲩⲉ, deceive, mislead, disregard or sim [παραβλεπειν] | (verb) | intr: become, be fat [παχυνεσθαι] | as nn m [ευσαρκια]
التصنيفأسم (Ⲣ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
with V ϩⲓⲟⲩⲉ, deceive, mislead, disregard or SIM [παραβλεπειν]
ϩⲧⲁⲓ S Vb. mit Vb. ϩⲓⲟⲩⲉ ϩⲧⲁⲓ S Vb. | ϩⲧⲁⲉⲓ S Vb. ϩⲧⲁⲓ S (noun) | ϩⲧⲉⲓ F (noun) ϩⲧⲁⲓ, ϩⲧⲁⲉⲓ, ⲉϩⲑⲁⲓ, ⲉϩⲑⲁⲉⲓ S | ϧⲑⲁⲓ B | ϩⲧⲉⲓ F | ϧⲟⲧ†, ϧⲁⲑ† B