Ⲥⲗⲟϭⲗϭ
المعنى والترجمة المعتمدة:
يكون، يجعل سلسا (ترجمة آلية)
EN be, make smooth | smoothness | (verb) | intr: be, make smooth [λειος, τρυφερος] | tr: [λεαινειν, ομαλιζειν]
التصنيففعل
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR be, make smooth [λειοσ, τρυφεροσ], TR [λεαινειν, ομαλιζειν]
ⲥⲗⲟϭⲗϭ S Vb. ⲥⲗⲟϭⲗϭ S Subst. m. ⲥⲗⲟϭⲗϭ S | ⲥⲗⲁϫⲗⲉϭ Sf | ⲥⲗⲁϫⲗⲉϫ B | ⲥⲗⲉⲥⲗⲱϭ-, ⲥⲗⲉⲥⲗⲱϭ†, ⲥⲗⲏⲗⲱⲕ† S | ⲥⲗⲉϭⲗⲁϭ† A | ⲥⲗⲉϫⲗⲱϫ† B