Ϣϭⲛⲏⲛ
المعنى والترجمة المعتمدة:
خاصم، نازع، عارك، تعارك، تشاجر، | تبارز، تصارع، تنازع، ناضل، كافح، صارع
EN strive, contend | strife, rivalry | (verb) | intr: strive, contend [εριζειν, μαχεσθαι]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
نِكاية، مُجادلة، تصلُّب رقبة، تمرُّد، مُنافسة، نِزاع، تَحزُّب، خِصام، خصومة، صارَعَ، كافَحَ، ناضَلَ، تنازَعَ، تصارَعَ، تبارَزَ، تشاجَرَ، تعارَكَ، عارَكَ، نازَعَ، خاصَمَ
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR strive, contend [εριζειν, μαχεσθαι]
ϣϭⲛⲏⲛ ϣϭⲛⲏⲛ (ⲡ) ϣϭⲛⲏⲛ B Vb. ϣϭⲛⲏⲛ S Subst. m. ϣϭⲛⲏⲛ, ϭⲛⲏⲛ B