Ϣⲓⲁⲓ
المعنى والترجمة المعتمدة:
طال، نما، طول، اطال، مد، زاد، عظم، امتد
EN be long (high), increase, lengthen | (verb) | intr: be long [μεγαλυνειν, μηκυνειν, αυξανειν] | qual: [υπερμηκης, υξηλος]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
عالٍ، مرتفع، طويل، طول، امتدَّ، عظُمَ، زادَ، مَدَّ، أطال، طَوَّلَ، نَمَا، طالَ
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR be long [μεγαλυνειν, μηκυνειν, αυξανειν], STA [υπερμηκησ, υξηλοσ]
ϣⲓⲁⲓ ϣⲓⲁⲓ (ⲡ) ϣⲓⲁⲓ S Vb. ϣⲓⲁⲓ S Subst. m. ϣⲓⲁⲓ SB | ϣⲓⲁⲉⲓⲁⲓ, ϣⲓⲁⲉⲓⲁⲉⲓ, ϣⲁⲓ, ϣⲁⲓⲉ, ϣⲟⲓ†, ϣⲁⲓ† S | ϣⲉⲓ† F | ϣⲏⲩ† S | ϣⲏⲟⲩ† BF