Ⲧⲟⲡ
المعنى والترجمة المعتمدة:
الحافة، النهاية، شريط الملابس (ترجمة آلية)
EN edge, end, bord of garment | fold, bosom | (noun male) | edge, end, border of garment [κρασπεδον, πτερυγιον] | fold, bosom S,A [κολπος]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
edge, end, border of garment [κρασπεδον, πτερυγιον], fold, bosom AS [κολποσ]
ⲧⲟⲡ⸗ → ⲧⲱⲡ ⲧⲟⲡ⸗, ⲧⲟⲃ⸗ → ⲧⲱⲡ ⲧⲟⲡ S Subst. m. ⲧⲟⲡ, ⲧⲱⲡ S (ⲡ) | ⲧⲁⲡ SfA (ⲡ) | ⲧⲟⲃ B (ⲡ)