Ⲧⲟⲙⲧⲉⲙ

الصيغ والتصريفات:
ⲑⲟⲙⲧⲉⲙ ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ⸗ ⲧⲟⲙⲧⲉⲙ
المعنى والترجمة المعتمدة:

اثقل على، | ضايق، ضيق على، زنق؛ ادلهم، اظلم؛ دوى، طن، تمتم

التصنيفغير محدد
الأصل اللغويقبطي أصيل
اللهجةبحيرية (B)
المراجعقاموس أندرياس، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
متراكم، مُثقَّل، مغبش، غامق، أدجَن، قاتم، مُذلَهِم، معتم، مُظلم، تمتم، طَنَّ، دوَّى، اظلمَّ، أدلَهمَّ، زَنَقَ، ضيَّق على، ضايق، أثقلَ على
ⲧⲟⲙⲧⲉⲙ, ⲑⲟⲙⲧⲉⲙ, ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ⸗
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش