Ⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲁⲛⲟⲥ

Ⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲁⲛⲟⲥ

المقابل اليوناني: μεγισταν, μεγιστανος
الصيغ والتصريفات:
ⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲁⲛⲟⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:

→ | عظيم، نبيل، امير، ذو مكانة، مقدم (رتبة عسكرية)

EN mighty one, nobleman | old man | mighty one, powerful one (attributive usage)
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مُقدِّم (رتبة عسكرية)، ذو مكانة، أمير، نبيل، عظيم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
great, noble, prince, eminent, lieutenant colonel (military rank)
ⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲁⲛⲟⲥ (ⲡ) ⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲁⲛⲟⲥ S Subst. | ⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲁⲛⲟⲥ A Subst.
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش