Ⲙⲁϩ

المقابل اليوناني: νοσσια
الصيغ والتصريفات:
ⲙⲁϩ ⲙⲁϩ- ⲙⲁϩ⸗ ⲙⲁⲁϩ ⲙⲁⲁϩⲓ ⲙⲏϩⲉ ⲙⲙⲁϩ ⲙⲙⲁϩ- ⲙⲟϩ
المعنى والترجمة المعتمدة:

ملا، انجز، اوفى، سدد الدين

EN nest, brood (of young) | (preposition) | before, of sacrifices offered before a god | (noun male) | nest, brood of young [νοσσια]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
تسبق العدد لتفيد الترتيب العددي
Coptic Compass & Crum Lexicon:
before, of sacrifices offered before a god
ⲙⲁϩ-, ⲙⲁϩ⸗ → ⲙⲟϩ ⲙⲁϩ- ⲙⲁϩ S Subst. m. | ⲙⲁⲁϩ S Subst. m. | ⲙⲁⲁϩⲓ S Subst. m. | ⲙⲟϩ B ⲙⲁϩ-, (always) ⲙⲙⲁϩ- S (prep.) ⲙⲁϩ, ⲙⲁⲁϩ S (ⲡ) | ⲙⲁⲁϩⲓ Sf (ⲡ) | ⲙⲏϩⲉ A (ⲡ) | ⲙⲟϩ B (ⲡ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش