Ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ
المعنى والترجمة المعتمدة:
حقيقي، اصلي، امين، | واقعي، موثوق به، مخلص
EN True, Truthful (substantive; benevolent celestial hypostasis) | true, real, actual (attributive)
التصنيفأسم (Ⲣ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
مخلص، موثوق به، واقعي، أمين، أصلي، حقيقي
Coptic Compass & Crum Lexicon:
real, original, honest, realistic, reliable, loyal
ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ S Subst. | ⲁⲗⲏⲑⲓⲛⲟⲥ B Subst. | ⲁⲗⲏⲑⲉⲓⲛⲟⲥ S Subst.