ثيؤطوكية يوم الاحد القطعة 11
لحن: ثيؤطوكية يوم الاحد القطعة 11
لحن: ثيؤطوكية يوم الاحد القطعة 11
ⲁ
Ⲣⲁⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧϭⲟⲥⲓ
ران نيفين إت تشوسي
عربي
+ كل الأسماء العالية: التي لغير المتجسدين: ألوف الملائكة: و رؤساء الملائكة.
+ لم يبلغوا عظمة: طوباوياتكِ: أيتها المشتملة: بمجد رب الجنود.
+ أنتِ مضيئةٌ: أكثر من الشمس: و لامعة: أكثر من الشاروبيم.
+ و السارافيم: ذوي الستة الأجنحة: يرفرفون: عليكِ بتهليل.
قبطي
+ Ⲣⲁⲛ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲉⲧϭⲟⲥⲓ: ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓⲁ̀ⲥⲱⲙⲁⲧⲟⲥ: ⲛⲓⲁ̀ⲛⲁⲛϣⲟ ⲛ̀ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ: ⲛⲉⲙ ⲁⲣⲭⲏⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ.
+ Ⲙ̀ⲡⲟⲩϣ̀ⲫⲟϩ ⲉ̀ⲡ̀ϭⲟⲓⲥ: ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲉⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲥⲙⲟⲥ: ⲱ̀ ⲑⲏⲉⲧϫⲟⲗϩ ⲙ̀ⲡⲓⲱ̀ⲟⲩ: ⲛ̀ⲧⲉ Ⲡⲟ̅ⲥ̅ ⲥⲁⲃⲁⲱⲑ.
+ Ⲧⲉϩⲓⲁⲕⲧⲓⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ: ⲉ̀ϩⲟⲧⲉ ⲫ̀ⲣⲏ: ⲧⲉⲟⲓ ⲛ̀ⲗⲁⲙⲡ̀ⲣⲟⲥ: ⲉ̀ϩⲟⲧⲉ Ⲛⲓⲭⲉⲣⲟⲩⲃⲓⲙ.
+ Ⲛⲉⲙ Ⲛⲓⲥⲉⲣⲁⲫⲓⲙ: ⲛⲁⲡⲓⲥⲟⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲉⲛϩ: ⲥⲉⲉⲣⲣⲓⲡⲓⲍⲓⲛ ϧⲁϫⲱ: ϧⲉⲛ ⲟⲩⲉ̀ϣ̀ⲗⲏⲗⲟⲩⲒ̀.
قبطي معرب
+ ران نيفين إتتشوسي: إنتيه ني أصوماطوس: ني آنا أنشو إن أنجيلوس: نيم أرشي أنجيلوس.
+ إمبوو إشفوه إيه إبتشيسي: إنتيه نيه ماكاريزموس: أوثي إتجوله إمبي أوأوو: إنتيه إبتشويس صاباؤوت.
+ تيه هياكتين إيفول: إهوتيه إفري: تيه أوي إن لام إبروس: إهوتيه ني شيروبيم.
+ نيم ني سيرافيم: نا بي سوأوو إن تينه: سيه إريبيزين خاجو: خين أوو إيه إشليلووي.
- المصدر : المرتل جاد لويس
يحتوي هذا التسجيل علي:
